• BIENVENIDOS A WELCOME TO
    PAQ TRADUCCIONES
    El Arte de Traducir
    y Comunicar
    The art of translating and communicating
  • Traductores Públicos Matriculados

Gente con pasión por el idioma People with passion for language

Somos un equipo de confianza, que ayudará a su empresa, organización o proyecto en lo que más necesite, utilizando nuestras capacidades más fuertes: Traducir, Interpretar, Redactar, Revisar, Corregir, Comunicar.
PAQ Traducciones es un estudio de traducción con base en Buenos Aires, Argentina, formado por Traductores Públicos matriculados con experiencia en el mundo empresarial.


We are a team of trust that will help your company, organization or project in whatever you need the most, using our strongest skills: Translating, Interpreting, Writing, Proofreading, Communicating.
PAQ Traducciones is a translation studio based in Buenos Aires, Argentina, formed by certified Sworn Translators with experience in the corporate world.

SERVICIOS | SERVICES

Especialización en traducción inglés > español y español > inglés. Traducción pública por Traductores Públicos Matriculados y Certificados. ¡Consulte por otros idiomas! Adjunte el documento a traducir y le enviaremos un presupuesto sin cargo, o simplemente envíe su consulta.

Expertise in English > Spanish & Spanish > English translation. Certified Translation by Licensed and Certified Sworn Translators. Ask for other languages! Attach the document you need for translation and we will send you an estimate free of charge, or simply send us your query.

Presupuesto - Budget

Si usted es parte en una causa judicial, puede contratarnos como peritos traductores. Peritaje de parte ante el Poder Judicial argentino.

If you are a party to a legal proceeding, you can hire us as translation expert-witnesses. Ex-parte expert translation before the Argentine Judiciary.

Interpretación consecutiva y simultánea en conferencias, visitas internacionales, simposios y congresos.

Consecutive and simultaneous Interpretation in conferences, international visits, symposiums and sessions.

Redacción de contenidos. Todo tipo de materiales: Técnicos, científicos, corporativos, legales, literarios, contenidos web.

Content writing. All kinds of materials: Technical, scientific, corporate, legal, literary, web contents.

Revisión y corrección de textos. Todo tipo de materiales: Técnicos, científicos, corporativos, legales, literarios, contenidos web.

Proofreading. All kinds of materials: Technical, scientific, corporate, legal, literary, web contents.


CLIENTES | CLIENTS

La traducción es la esencia de la civilización moderna
| Isaac B. Singer

Translation is the essence of modern civilization
| Isaac B. Singer

EQUIPO | TEAM

Pablo Aquino

Director y Fundador.Traductor Público
Director and Founder. Certified Translator.

Facebook Linkedin

Pablo Aquino es un Traductor Público profesional, graduado de la Universidad de Buenos Aires.
Además, es Perito Traductor de la Justicia argentina, y también Periodista, que entre otros trabajos ha actuado como intérprete en congresos internacionales en ciudades como Milán, Bruselas, Dublin y Orlando


Pablo Aquino is a professional Sworn Translator, graduated from the Universidad de Buenos Aires.
He is also an Expert Witness for the Argentine Judiciary System, and a Journalist. Pablo has served as an interpreter at international meetings in cities such as Milano, Brussels, Dublin and Orlando

Patricia Sol Blanco

Colaboradora. Traductora Pública, Universidad de Buenos Aires.

Amada Bruno Gigena

Colaboradora. Traductora Pública, Universidad de Buenos Aires.

Maia Cincunegui

Colaboradora. Traductora Pública, Universidad de Buenos Aires. Perito en la Justicia de la Ciudad de Buenos Aires.

Cecilia Huergo

Colaboradora. Traductora Pública, Universidad de Buenos Aires.

CONTACTO | CONTACT

Adjunte el documento a traducir y le enviaremos un presupuesto sin cargo, o simplemente envíe su consulta.

Attach the document you need for translation and we will send you an estimate free of charge, or simply send us your query.


Presupuestos Budgets

¿Qué material recibimos? Contratos, Manuales, Proyectos, Presupuestos, Documentos legales, Ensayos clínicos, Hojas de datos, Páginas Web, Literatura, y más.

What kind of materials we work with? Contracts, Manuals, Projects, Budgets, Legal documents, Clinical Trials, Data sheets, Web pages, Literature, and more.